Bernard Campiche Éditeur
[À VÉRIFIER] {…} L’enthousiasme ne m’a jamais fait sourire, ni la volonté d’entreprendre, et quand les réalisations font suite aux projets, quand on les a sous les yeux comme si elles renouaient avec une tradition, celle du beau livre ouvert à toutes les lectures, on est heureux et presque fier pour qui a mené à bien l’idée dont elles sont le produit et auxquelles il a souvent dû sacrifier quelques conforts. Bernard Campiche ne s’est pas égaré dans les voies de la facilité (c’est à peine si j’ai quelque gêne à le dire), et surtout il n’a pas craint d’aller au-devant de la jeune littérature qui s’écrit aujourd’hui en Suisse romande. C’est un être, lui aussi, de passion, un homme à pentes, de ceux auprès desquels je me sens bien. Il travaille. Il fait de bons livres. La place qui est devenue la sienne, en peu d’années, était à prendre, et elle répond de la meilleure présence dans la continuité. {…}
JEAN-PIERRE MONNIER
In: Pour Mémoire
Yvonand: Bernard Campiche Éditeur, 1992.
Biographie
[À VÉRIFIER] Fils de Michel Campiche, historien et écrivain (L’Enfant triste, La Réforme en Pays de Vaud, L’Escale du Rhône, Dimanche des Mères), je suis né à Lausanne en 1956. Enfance à Saint-Maurice (Valais), où mon père enseignait au Collège, puis à Lausanne.
Après avoir passé mon diplôme de commerce à l’École supérieure de commerce de Lausanne, j’ai suivi une formation de bibliothécaire à l’École de bibliothécaires de Genève. De 1979 à 1989, j’ai exercé la profession de bibliothécaire, d’abord dans un centre scolaire, puis dans un institut de recherches de l’École polytechnique fédérale de Lausanne. J’ai créé ma maison d’édition en automne 1986.
La Commission de littérature française du Canton de Berne m’a décerné son prix en 1989. En 1990, la Fondation vaudoise pour la promotion et la création artistiques m’a décerné le Prix Jeunes Créateurs / Littérature. En 1999, j’ai reçu un prix du Fonds du Jubilé de l’UBS. En 2000, la Fondation vaudoise pour la promotion et la création artistiques m’a décerné son Grand Prix de Littérature (Fr. 100’000.-). Outre les très nombreux prix littéraires obtenus (plus de cinquante prix littéraires pour près de cent trente titres parus à ce jour), plus de cinquante titres de ma production sont traduits (ou en cours de traduction) dans de nombreuses langues étrangères (albanais, allemand, italien, roumain…).
Intéressé depuis toujours par ce qui touche au livre, j’ai eu la chance de vivre mes premiers pas dans le milieu éditorial en assumant l’administration générale de la revue littéraire Écriture de 1981 à 1987. C’est dans ce cadre-là que j’ai pu faire la connaissance de mes premiers auteurs, et me familiariser avec le milieu littéraire suisse français. Cela fait donc aujourd’hui près de trente ans que j’exerce une activité littéraire en Suisse romande.
J’effectue seul tout le travail éditorial, depuis le début de mes éditions. D’où un nombre limité de parutions annuelles (environ huit titres, plus, dès 2002, deux à trois livres de poche).
J’ai voulu créer une maison indépendante, et je m’efforce depuis le début de trouver un ton et un style personnels, que ce soit sur le plan du choix des textes, des relations avec les auteurs, des rapports avec le public, ou celui de la présentation générale de mon travail. Je désire exercer mon métier de manière artisanale, en assumant seul la plupart des tâches liées au livre: décision de publication, saisie des textes et mise en pages de ceux-ci, discussion de la présentation des ouvrages, diffusion en librairie, la presse et le public. Je n’édite donc qu’un nombre restreint d’ouvrages, avec comme objectif principal la diffusion la plus large possible du travail des auteurs suisses français. Car la Suisse est le pays dans lequel je vis, et je pense que c’est la littérature dont je comprends le mieux les racines et que j’ai envie, au travers d’œuvres les plus variées, de défendre.
En 2016, j’ai donc fêté le trentième anniversaire de Bernard Campiche Éditeur.
Bernard Campiche
Prix littéraires
[À VÉRIFIER] Depuis la création des Éditions en 1986, les ouvrages publiés par Bernard Campiche ont reçu plus de 80 prix littéraires, soit au minimum une fois la majorité des prix littéraires importants de Suisse française, parmi lesquels:
- Prix Schiller (1991, 1992, 1994, 1997, 1998, 2005, 2006, 2012);
- Prix des Auditeurs de «La Première» de la Radio Suisse Romande, puis Prix du Public RTS (1989, 1992, 1994, 1997, 1998, 1999, 2011, 2012, 2016, 2017);
- Prix Rambert (1986, 1995, 1998);
- Prix Bibliothèque Pour Tous, Prix Bibliomedia (1990, 1993, 1999, 2000, 2001, 2003, 2006, 2007);
- Prix Alpes-Jura (1990, 1994, 1996, 2006, 2007, 2015, 2016);
- Prix littéraire Lipp Genève (1988, 1993, 1995, 1996);
- Prix Hermann-Ganz de la Société Suisse des Écrivains (1989);
- Prix des Charmettes (Rousseau) (1992);
- Prix d’encouragement de la Ville de Zurich (1993);
- Prix du Fonds du Jubilé de l’UBS (1988, 1993);
- Prix Michel-Dentan (1995, 2006);
- Prix littéraire Madame Europe (1995);
- Prix des Libraires (1995);
- Prix Franco-Européen (1998);
- Prix de la Société littéraire de Genève (2000);
- Lettres frontière (2000, 2006, 2007, 2010, 2011, 2016, 2017, 2021);
- Prix du livre vaudois (2000, 2010);
- Grand Prix C. F. Ramuz (2000);
- Prix Saint-Valentin (2002);
- Lauréat du Festival du premier roman de Chambéry (2002);
- Bourse Goncourt 2004 de la Poésie;
- Prix des Lecteurs de la Ville de Lausanne (2017, 2021);
- Prix SEV {Société des Écrivains Valaisans} de la Loterie Romande (2021);
- Laurence Verrey lauréate du Grand Prix de Poésie Pierrette Micheloud 2020 pour l'ensemble de son œuvre;
- Prix de littérature de la Fondation pour la culture de l’État de Vaud (2006, 2007, 2009, 2011);
- Prix Pittard de l'Andelyn, Genève (2006, 2015);
- Prix Loterie romande, décerné par l’Association Valaisanne des Écrivains (2007, 2014);
- Lauréat du Roman des Romands (2013);
- Bourse Anton Jaeger (2013);
- Prix Terra-Nova (ex-Prix Schiller) (2013).
- Prix Adam de l’Académie Romande (2016)
- Prix Édouard-Rod (1996, 2015, 2016)
- Prix des Auditeurs de «La Première» (1989, 1992, 1994, 1997, 1998, 1999, 2011)
- Prix du Public de la RTS (2012 2016, 2017)
Bernard Campiche a reçu pour l’ensemble de son travail le Prix Jeunes Créateurs de la Fondation vaudoise pour la création et la promotion artistiques (1990), le Prix 1989 de la Commission de littérature française du Canton de Berne, le Prix du Fonds du Jubilé de l’UBS 1999, et le Grand Prix de Littérature 2000 de la Fondation vaudoise pour la promotion et la création artistiques (CHF 100’000).
Principaux succès
| 1987 | La Parole volée, de Michel Bühler, 4 éditions, 9’000 exemplaires vendus. |
| 1988 | Prendre d’aimer, de Gisèle Ansorge, 3 éditions, plus le livre de poche, 9’000 exemplaires vendus. |
| 1989 | Suisse sans armée? Un palabre, de Max Frisch, 8’000 exemplaires vendus. Station Victoria, d’Anne Cuneo, deux éditions, 15’000 exemplaires vendus, y compris Denoël. Traduit en allemand chez Limmat Verlag, et paru en poche chez Heyne Verlag, tirage 25’000 exemplaires. Plus le livre de poche. Infiniment plus, d’Anne-Lise Grobéty, plus le livre de poche, 8’000 exemplaires vendus. |
| 1992 | La Griffe, de Jacques-Étienne Bovard, 3 éditions, 7’000 exemplaires vendus. |
| 1993 | Le Trajet d’une rivière, d’Anne Cuneo, 5 éditions, 15’000 exemplaires vendus; + Édition francophone par les Éditions Denoël à Paris + 2 éditions «Club» + une édition de poche en collection Folio. Toutes éditions confondues, y compris les traductions, Le Trajet d’une rivière s’est vendu à plus de 150’000 exemplaires. |
| 1994 | Demi-sang suisse, de Jacques-Étienne Bovard, plus le livre de poche, 8’000 exemplaires vendus. |
| 1996 | Nains de jardin, de Jacques-Étienne Bovard, 7 éditions, camPoche compris, 15’000 exemplaires vendus. Objets de splendeur, d’Anne Cuneo, 15'000 exemplaires vendus, y compris Denoël. |
| 1997 | Le Temps des cerises, de Sylviane Roche, 4 éditions, plus le livre de poche, 9’000 exemplaires vendus. |
| 1998 | Âme de Bronze, d’Anne Cuneo, 2 éditions, 7’000 exemplaires vendus. L’Italienne, de Sylviane Roche et Marie-Rose de Donno, 4 éditions, plus le livre de poche, 12’000 exemplaires vendus. Les Beaux Sentiments, de Jacques-Étienne Bovard, 3 éditions, 8’000 exemplaires vendus. |
| 2000 | Une Leçon de flûte avant de mourir, de Jacques-Étienne Bovard, 6’000 exemplaires vendus. Le Sourire de Lisa, d’Anne Cuneo, 2 éditions, 7’500 exemplaires vendus. Le Puzzle amoureux, de Gilbert Salem, 2 éditions, 5’000 exemplaires vendus. |
| 2001 | Un cerisier dans l’escalier, de Thierry Luterbacher, 4’500 exemplaires vendus. Erda-Martine, de Lily Kopitopoulos, 3’500 exemplaires vendus. |
| 2002 | Le maître de Garamond, d’Anne Cuneo, 13’000 exemplaires vendus en Suisse, plus 20’000 exemplaires vendus au «Grand Livre du Mois», plus 8’000 exemplaires vendus par les Éditions Stock, en France. Parution, en 2004, dans la collection «Le Livre de poche». Traduction allemande parue chez Limmat Verlag. En livre de poche français et allemand. Le Pays de Carole, de Jacques-Étienne Bovard, 6’000 exemplaires vendus. |
| 2003 | Lettre à Menétrey, de Michel Bühler, 4’000 exemplaires vendus. |
| 2004 | Hôtel des cœurs brisés, d’Anne Cuneo, 6’000 exemplaires vendus. |
| 2005 | Les Corbeaux sur nos plaines, d’Anne Cuneo, 4’000 exemplaires vendus. |
| 2006 | Ne pousse pas la rivière, de Jacques-Étienne Bovard, 3’500 exemplaires vendus. Lacunes de la mémoire, d’Anne Cuneo, 4’000 exemplaires vendus. La Corde de mi, d’Anne-Lise Grobéty, plus le livre de poche, 5’000 exemplaires vendus. |
| 2007 | Zaïda, d’Anne Cuneo, plus le livre de poche, 15’000 exemplaires vendus. |
| 2010 | La Cour des grands, de Jacques-Étienne Bovard, 4’000 exemplaires vendus. |
| 2011 | Un monde de mots, d’Anne Cuneo, 5'000 exemplaires vendus. |
| 2012 | Le Cadeau de Noël, de Daniel Abimi, 1’000 exemplaires vendus. |
| 2013 | Gens du Lac, de Janine Massard, 1'500 exemplaires vendus. |
| 2014 | Gatti’s Variétés, d’Anne Cuneo, 3'500 exemplaires vendus. |
| 2015 | Un lieu sans raison, d’Anne-Claire Decorvet, 1'500 exemplaires vendus. |
| 2016 | Je suis mort un soir d'été, de Silvia Härri, 1'500 exemplaires vendus. |
| 2017 | Prendre l'eau, de Julien Burri, 1'500 exemplaires vendus. |
| 2018 | Retour à Cormont, de Michel Bühler, 1'500 exemplaires vendus. |
| 2019 | Fête des Vignerons 2019. Les Poèmes, de Stéphane Blok et de Blaise Hofmann, 15'000 exemplaires vendus. |
| 2020 | Café des Chemins de fer, de Marie-Claude Cotting et de Jean Steinauer, 1’500 exemplaires vendus. |